Englisch-Holländisch Übersetzung für analysis

analyse
Kennelijk hebben we meer analyse nodig. Apparently, we need more analysis. Zoals ik zei, kan ik me vinden in de analyse. As I say, I share the analysis. De analyse van verkeersongelukken is daarbij van doorslaggevend belang. The analysis of road accidents is decisive.
navorsing

ontleding
Een nuchtere doch correcte ontleding en evaluatie van het Verdrag en een advies dat, om het met Jean Racine te zeggen, ni cet excès d'honneur, ni cette indignité bevat. A sober, yet correct analysis and evaluation of the treaty and a recommendation which, as Jean Racine put it, contains neither this excess of honour nor this indignity.